Почитаем?! #: Бернхард Шлинк "Гордиев узел"

Издательство: Азбука.
Год: 2012.

Бывший юрист Георг Польгер соглашается возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей Франсуазой, секретаршей делового партнера. Но однажды Георг замечает в ее поведении нечто странное, а на следующий день Франсуаза исчезает. Георг готов пойти на все, лишь бы вернуть ее. Но знает ли он настоящую Франсуазу? Сумеет ли он распутать гордиев узел или решится одним ударом его разрубить?

Примечание: выражение «гордиев узел» означает всякое запутанное сплетение обстоятельств, а выражение «разрубить гордиев узел» — разрешить какое-либо сложное, запутанное дело, какие-либо затруднения прямолинейным способом.

"Гордиев узел" - один из первых романов Шлинка, написанный в далёком 1988 году. А в 1989-м ставший лауреатом Премии Фридриха Глаузера как "Лучший криминальный роман".

Непривычно видеть автора таким. Детективный роман о промышленном шпионаже. Чисто "мужское" произведение, где обычный парень тягается с опасными плохими парнями. Это нечто в духе Йена Флеминга или "Области тьмы": динамичный сюжет, недалёкие женщины и сплошь "крепкие орешки".

Хоть книга и не понравилась, но она показывает колоссальный рост Шлинка, как автора. Его последний роман, "Ольга", по сравнению с этим - небо и земля. Про "Чтеца" так вообще молчу. Хочу и дальше знакомиться с творчеством автора, но понимаю что намного больше  мне импонирует поздний Бернхард Шлинк.