пятница, 10 октября 2014 г.

Почитаем?! #25 :Рик Риордан "Перси Джексон и Море чудовищ" + экранизация


Издательство: Эксмо.
Год: 2010.
Жанр: фэнтези.
Серия: "Перси Джексон и олимпийцы", книга 2.

Приключения Перси Джексона продолжаются! Не всегда они заканчиваются победами, бывает, и бедами. Вот и на этот раз после очередной порции приключений Перси возвращается в Лагерь полукровок, а там... В лагере его ждут проблемы. Магическое дерево Талии, в которое заключена душа дочери Зевса, отравлено, оно умирает, а ведь именно его магия защищала лагерь от злых чудовищ. Мало того, мудрый кентавр Хирон оклеветан и изгнан из лагеря. Перси посещают видения, из которых становится ясно, что для спасения лагеря нужно добыть золотое руно, хранящееся на острове циклопа Полифема в Море чудовищ. И Перси отправляется в путь... 

Обзор на первую книгу их серии можете увидеть здесь.

Перед нами продолжение приключений мальчика Перси и его друзей. На этот раз ему предстоит отправится в Море чудовищ (Бермудский треугольник) и отыскать Золотое Руно. На самом деле, начинается книга очень странно - как говорится страшно и смешно одновременно. Ведь его лучший друг попадает в плен к Циклопу, но это далеко не тот плен, о котором вы могли бы подумать! Еще одним неожиданным поворотом становится то, что Перси встречает своего "родственника" не совсем привычной наружности. И как он со временем понимает, что иногда дело вовсе не в оболочке...

В общем, несмотря на то, что я оценила эту книгу также как и предидущую - на 4 звезды - эта мне понравилась куда больше. Ведь она была насыщена  не только экшеном, а и юмором. И это послужило огромнейшим плюсом. Теперь это именно та детская литература, которую временами хочется читать и надеюсь что с каждой книгой эта серия будет становится все лучше и лучше.


ЭКРАНИЗАЦИЯ
_________________________________________________________________


Оригинальное название: "Percy Jackson: Sea of Monsters" 
Страна: США
Год: 2013
В ролях: Логан Лерман, Александра Даддарио, Брэндон Т. Джексон, Дуглас Смит
Рейтинг kinopoisk.ru: 6,1



Определенно - второй фильм мне понравился намного больше первого. Даже больше самой книги, что редко случается. Тор Фройденталь проделал потрясающую работу, парень уж точно умеет снимать такого рода кино:)
В первую очередь, порадовал новый образ Аннабет, а также то, как выглядел сам Перси в этом фильме - уверенней, органичней. А что уж говорить о новых персонажах! Главным образом Гермес - этот мужчина меня покорил, действительно его персонаж был безумно колоритен. 

Что же касается сюжета, его немного изменили. Меня это ничуть не расстроило, но вот людям, не читавшим книги, многие моменты могут показаться спорными.  А вот плюсом является то, что фильм сохранил ту иронию, ту долю юмора что была в книге, хотя сценаристы и внесли свою лепту. Экшн-сцены сняты целостно (не обрывками) и поэтому отлично охватывают всю картину происходящего. Немного наигранно выглядели для меня сцены с Люком, но не уверенна что здесь обошлось без субъективного фактора.  В целом картина интересная, захватывающая, богатая на события. Я на все 100% довольна экранизацией. 

пятница, 3 октября 2014 г.

Почитаем?! #24: серия "Слишком далеко" Эбби Глайнс

Недавно я решила познакомится с новым для себя жанром - New Adult. Не удивляйтесь, у нас вы вряд ли могли услышать подобный термин, это скорее из американской классификации. Короче говоря, это книги в которых героям 18-26 лет. И первой мне попалась на глаза серия  Эбби Глайнс, книги из которой сравнительно недавно выпустило издательство Азбука.



Издательство: Азбука-Аттикус 
Год издания: 2014


Блэр Винн всего девятнадцать лет. Она наивна и чиста душой. Три последних года Блэр провела, ухаживая за тяжелобольной матерью. Рашу Финли двадцать четыре года. Он богат, избалован и испорчен. И для него не существует слова «нет». После смерти матери Блэр вынуждена продать дом в захолустном городке в Алабаме и переехать в красивый особняк во Флориде к отцу и мачехе. Но она не готова к радикальным переменам в своей жизни. Тем более она не готова к тому, что отец и мачеха уедут развлекаться в Париж и ей придется остаться один на один с новым родственником – Рашом Финли. Она знает, что ей не стоит ждать от Раша ничего хорошего. Она знает о его отвратительной репутации. Но она чувствует, что влюбляется в него без оглядки…




Книга "Сделай последний шаг" - одно огромное клише. Вот с чего я хочу начать. Также замечу, что я оцениваю книгу не только по её глубине и стоящести, а главным образом по тому, какие ощущения она у меня вызывала. И, о Боже мой! С такой скоростью я ещё книги не читала, это точно. История оказалась настолько захватывающей, настолько чувствовалась связь с главной героиней. Я бы описала это так - сериал в твоей голове. Драма, смех, слезы. Что бы отвлечься и передохнуть - отличная вещь. Я такой человек, что не могу всё время читать только серьезную, требующую задуматься литературу. Я хочу что бы она и развлекала меня, поэтому временами нужно что-то легкое. 

Перевод изданных Азбукой книг очень даже хорошо. В некоторых местах он отлично сгладил и разнообразил книгу. Так как диалоги героев иногда звучали ну очень неправдоподобно. Особенно Раша. Но главная героиня Блэр - просто душка. Также мне очень понравился Грант, но о нем потом. 

За первой книгой в скором времени пошла вторая - "Когда тебя настигнет судьба". И всё опять и снова - восторг, слёзы, охи и ахи. Тут история завертелась ещё серьезней. Отношения главных героев начали крепнуть, каждый из них всё больше раскрывался, появились новые лица. 

Не буду многословной, могу долго петь им дифирамбы! Двум первым книгам 5 из 5.


Ну а далее я приступила к третьей - завершающей книге данной трилогии, под названием "Навсегда слишком далеко". И знаете, только потом взявшись за фанатский перевод, я поняла какую работу проделала Азбука. Это был момент номер один. Номер два - практически вся книга крутится вокруг Нэн (стервозной сестрички Раша), а наших главных героев становится немного меньше. Также заявления Раша в стиле "она моя!" МОЯ! начали уже конкретно доставать. А его реплики стали ещё хуже. И куда только подевался мой задор после этого?! Книга явно написана только для тех слезливых дамочек, которые вечно орут: "Почему автор не показывает нам счастливой супружеской жизни!". Получите, распишитесь. Но потом не плачьте. 3,5 с 5. 

Также во время прочтения мне очень приглянулись Грант и Харлоу. Особенно Харлоу, конечно. И когда я узнала, что о них есть отдельная книга ("Рискнуть"), решила прочитать. Подумала, может это хоть немного спасет ситуацию. Но увы, куда там! В ней конечно мы узнаем немного больше о Харлоу, о ёё жизни. Но если бы автор подала это как "страшную семейную тайну" и роман был бы сосредоточен только на героине и сюжет завернут с самого начала - может это и сработало бы. Но так как оно есть... всё казалось глупым и пафосным, а их терзания довольно поверхностными. К сожалению, 3,5 с 5.



четверг, 2 октября 2014 г.

Книгосентябрь 2014

КНИГИ, ПРОЧИТАННЫЕ В СЕНТЯБРЕ:

  1. Эбби Глайнс "Сделай последний шаг"
  2. Эбби Глайнс "Когда тебя настигнет судьба"
  3. Эбби Глайнс "Навсегда слишком далеко"
  4. Эбби Глайнс "Рискнуть"
  5. Эдгар Уоллес "По обе стороны закона"
  6. Эрнст Теодор Амадей Гофман "Церковь иезуитов в Г."
Эх, как и всегда не удосужилась я исполнить свой TBR. Но на этот раз, мне хотя бы не нужно искать себе оправданий. В этом виновата Эбби Глайнс. Почему именно, я расскажу позже в обзоре. 

Если же говорить об октябре, то я не имею грандиозных планов. Скажу даже больше, я решила сделать небольшую "паузу" в чтении. Конечно, будет книга с YearAThon (но какая именно - пока секрет), а также я попытаюсь закончить некоторые свои "хвосты", но посмотрим как оно будет! 
  1. Секретная книга с YearAThon;)
  2. Эльчин Сафарли "Мне тебя обещали"
  3. Джесси Келлерман "Философ"
Счастливого книгооктября!