воскресенье, 21 марта 2021 г.

Почитаем?! #: Ольга Салипа "Оля"

Издательство: Folio.
Год: 2020.

Пока одни сочувствуют ее одиночеству, другие на пальцах перечисляют её мужчин... С детства Ольга понимает, что она «не такая». Её сила пугает и притягивает, чувства и страсть горят огнем. Но она сама - сгорает или закаляется? Вот он, идеал: умный, интеллигентный Маковей. Негодяй или спаситель? Преступник или жертва? Ведь собственные «скелеты в шкафу» не дают о себе забыть. На пути их совместного счастья много теней из прошлого. Кобылянская. О ней знают все, но ее не знает никто. Наибольшая мистификация украинской литературы, созданная ей самой.





Читая несколько лет назад повесть Кобылянской "Земля", меня намного больше впечатлила вступительная статья об авторе, чем само произведение. Хотелось узнать о ней больше - украинская феминистка, активистка, писательница. Тогда же мне попала в руки книга Галины Левченко "Зачарована казка життя Ольги Кобилянської", но вместо биографии я получила разбор её личности по Фрейду и Юнгу.

Увидев это издание в серии "Художественные биографии", во мне вновь пробудился давний интерес. В биографии Кобылянской много белых пятен, ещё больше у её подруги - Августы Кохановской, что оставляет много места для полёта фантазии. "Оля" описывает личную жизнь писательницы - семью, близких друзей, которых имела немало - Леся Украинка, Наталья Кобринская, София Окуневская, Августа Кохановская - были, конечно, в её жизни и мужчины. Среди них самой большой любовью Ольги был Осип Маковей - поэт, писатель, редактор множества периодических изданий.
"Таємниці мають залишатися таємницями, якщо причетні до них не можуть виправдатися. Так буде чесно. Лише ми самі знаємо, як було насправді. А люди... Люди мають наші щоденники і листи - найбільшу брехню на світі. Хай тішаться."
Трудно было отделить исторические факты от вымысла, в этом плане не хватало в конце послесловия автора, но сам текст мне очень понравился. Полноценная захватывающая история, из которой черпаешь много нового, а после с интересом гуглишь упомянутых там исторических личностей. В моём случае - художницу Кохановскую.



понедельник, 8 марта 2021 г.

Почитаем?! #: Сара Пинборо "В её глазах" + экранизация

Издательство: Азбука.
Год: 2017.

Как поступить женщине, влюбленной в своего босса и в то же время связанной тесной дружбой с его женой? Тем более что сам Дэвид, начальник Луизы, в нее влюблен. Сердце подсказывает, что надо разрубить гордиев узел и резко порвать с обоими. Луиза уже готова принять тяжелое решение, как неожиданно выясняется, что образцовый с виду брак красавицы подруги и ее идеального начальника на самом деле далеко не безоблачен. А чем больше всплывает подробностей, тем более пугающая вырисовывается картина, и запутанная любовная история превращается в криминальную драму.


Прежде всего считаю необходимым прояснить два момента: 
1. данный роман - детективная история со сверхъестественным сюжетным поворотом, поэтому если считаете это дешевым/ленивым приемом - читать не советую, дабы не разочароваться (но сериал всё равно стоит посмотреть);
2. в книге присутствует аспект откровенной супружеской измены, в случаем если данная тема вам не приятна.

"В её глазах" - очень противоречивая вещь, и с моральной, и с детективной точки зрения. Сумеет ли вас книга удивить? Определенно, и не раз!

Повествование идёт в нескольких временных линиях, и от нескольких персонажей. Главная героиня Луиза, типичная серая мишка, оказывается втянута в отношения с успешным женатым мужчиной, к тому же водит дружбу с его женой. Такой расклад явно не сулит нечего хорошего, да и с первых страниц становиться понятно что жена не такой ангел, каким кажется. В этом плане слегка напомнило "Простую услугу", только там героиня более интересная.




Экранизация
------------------------------------------------------------------





Русское название: "В её глазах"
Страна: Великобритания
Год: 2021
Режиссер: Эрик Рихтер Страндт
В ролях: Симона Браун, Том Бейтман, Ив Хьюсон
Рейтинг IMDb: 7,2




За экранизацию романа взялся Netflix, так что мы получили крутой мини-сериал на 6 эпизодов. Который настолько точно передает литературный первоисточник, что людям знакомым с текстом смотреть будет даже слегка скучно, но если ничего не знать о сюжете - это просто эффект взорвавшейся бомбы!