Почитаем?! #: Герман Кох "Ужин" + экранизация

Издательство: Азбука.

Год: 2016.

Сюжет книги, поначалу кажущийся незатейливым, заключен в жесткие временные рамки: это всего лишь один вечер в фешенебельном ресторане. Два брата с женами пришли туда поужинать и кое-что обсудить. Паул Ломан - бывший учитель истории, его брат Серж - будущий премьер-министр, у обоих дети-подростки. Начавшаяся банальная застольная беседа постепенно перерастает в драму, и на поверхность одна за другой проступают ужасные семейные тайны. С каждой новой переменой блюд напряжение только нарастает...

Роман смело можно добавлять в списки "книг с неожиданной развязкой" и "книг с ненадежным рассказчиком".

Паул Ломан - бывший учитель истории, его брат Серж - будущий премьер-министр, у обоих дети-подростки. Один ужин в фешенебельном ресторане. Одна страшная тайна. То, что сначала кажется описанием заурядного семейного ужина, оказывается разбором скелетом в шкафах и знакомством с личными демонами каждого из персонажей. Как раз здесь проявляется аспект "ненадежного рассказчика", повествование ведётся от лица Паула, который ненавидит весь белый свет, слепо обожая жену и ребёнка. С каждой страницей персонажи всё больше раскрываются, показывая свои скрытые стороны, и контраст между тем, какими видишь их в начале романа, и какими в конце, поражает. 

Экранизация

------------------------------------------------------------------

Русское название: "Ужин"

Страна: США

Год: 2017
Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Стив Куган, Лора Линни, Ричард Гир
Рейтинг IMDb: 4,5

Фильм отлично передал главный конфликт романа, некоторые диалоги раскрыли его даже больше, чем литературный первоисточник. Очень стильная картинка, отличная актерская игра, темп истории так и остался неспешным. Единственный существенный минус - финал, даже я бы сказала его отсутствие. В определенный момент история просто обрывается и начинаются финальные титры. Если уж решили менять концовку, стоило делать это основательно, а не бросать намёки.