Издательство: Wydawnictwo Literackie.
Год: 2005.
Перевод данной книги можно найти только онлайн, отдельным изданием она выходила только на польском языке!
Полные магии и поэзии рассказы Ольги Токарчук, переносят нас в необыкновенные миры, где фантазия смежна с мифами, а объекты имеют свои собственные законы.
В сборник вошли 3 рассказа автора: "Шкаф", "Номера" и "Deus ex".
"Шкаф" является аллегорией на маленький, безопасный мир, отрешенный от всего мирского и банального. И молодая пара, что с каждым днем все больше и больше погружается в этот темный заулок. 4/5.
"Номера" самые объемные, и самые завораживающие из троицы. В центре повествования - княгиня второго этажа отеля "Капиталь". Горничная, глазами которой мы видим каждый номер: его запах, его чувства, его нрав. По мелким деталям она с легкость описывает постояльцев, рассказывает, какие ей нравятся больше и, как вишенка на торте, приправит все парочкой занимательных "отельных" историй. 5/5.
"Deus ex" рассказывает о неком D., который задался целью построить идеальный мир. И терпит неудачу при каждой попытке. 5/5.
Ольга Токарчук - польский прозаик, лауреат Международной Букеровской премии 2018 года. Обладающий невероятным умением все будничное и привычное превращать в волшебное и живое. Каждый предмет и явление она наделяет душой. Заставляет читателя посмотреть на мир с другой, более романтичной и возвышенной, стороны.
Комментариев нет:
Отправить комментарий