Издательство: Радуга.
Год: 1987.
В сборнике известного вьетнамского писателя, автора многочисленных рассказов, повестей, романов, пользующихся большой популярностью не только в СРВ, но и у советского читателя, вошли произведения разных лет. В сжатой форме небольшого рассказа автору удалось по-новому, с психологизмом и тонкой наблюдательностью описать "изнутри" жгучие проблемы построения нового Вьетнама. Акцент делается на нравственных устремлениях современников, на формировании новых представлений о человеческих ценностей, гражданской и социальной активности строителей нового общества.
В сборник вошли следующие рассказы писателя:
"Печать профессии" - чудаковатый рассказ о бывшем спортсмене, что не мог забыть время былой славы и постоянно возвращался мыслями в прошлое. 3,5/5
"Джонка вдалеке" - история о фотографе, что снимает джонок (традиционное китайское парусное судно для плавания по рекам и вблизи морского побережья). И невольно становиться свидетелем семейной драмы и домашнего насилия. 4,5/5
"У военной дороги" расскажет о давней любви и судьбах, искалеченных войной. 4/5
"Автопортрет" - рассказ, зацепивший меня больше всего. О известном художнике, что рисует автопортрет. А также о муках совести за прошлые проступки, что и по ныне не отпускают его. 5/5
"Нежность акварели, скупой рисунок карандаша, так же как и неверное поблескивание лаковой живописи в данном случае не удовлетворили бы меня, а точнее сказать, не отвечали бы тому состоянию души, при котором художник берется за автопортрет, чтобы лучше понять себя и вынести себе приговор."
"Женщины нашего дома" - грустная история о силе масс и общественного мнения. Привычке людей собираться в стада и творить изгоев. 4/5
"Роль" - о мужчине, который пытался оправдать ожидания окружающих, подстроиться. Но долго ли можно скрывать своё "я"?! 4,5/5
"Женщина в скором поезде" - повесть о трагичной судьбе женщины, проникнутая философией и меланхоличностью. 4/5
Нгуен Минь Тяу писал о том, что видел. А именно - две войны, с французами и американцами, искалеченные судьбы, повоенный Вьетнам. И пусть не все рассказы об этом, тень ложиться на каждый из них. Он много говорит о совести, чести, долге и легко переносит вас в далекие джунгли и улочки, где возле домов растут банановые деревья.
