четверг, 7 апреля 2016 г.

Почитаем?! #60: Алекс Белл "Жасмин"







Издательство: Нет (фанатский перевод).
Год: 2009.



Муж Жасмин умер. Когда не стало Лиама, мир для неё, погрузившейся в свое горе, потерял цвет и вкус. Но даже сквозь пелену горя, она начинает замечать некие странности, происходящие вокруг. С уходом Лиама все не так, как должно бы быть. И Жасмин, в конце концов, решается заняться исследованием загадок, которые появились после смерти её мужа... и идя по их следу, она узнает все больше и больше о жизни Лиама. Но эти тайны оказались куда серьезнее, чем изначально думала Жасмин, и они уводят её в неожиданном направлении - к сказкам с лебедями, замками и костями; в миф об убийстве, совершенном у озера, и о жестокой битве между братьями; в сказку о потерянном прошлом, и украденной любви. Она с головой окунается в волшебство сказки.

О данной книге или авторе я никогда не слышала. Случайно встретившись на просторах интернета, она поманила меня готическими мотивами. 

Первое впечатление от нее было более чем приятное. Мне нравится слог автора, её персонажи, отсылки к легендам и сказкам. Человек действительно проделал огромнейшую работу проводя все эти исследования: заколдованные лебеди, король Людвиг. При чем, каждая из данных тем изучена довольно подробно. 

Однако, подальшие сюжетные перипетии, определенные события и реакция на них героев, были откровенно притянуты за уши. Я не поверила в эту историю, все слишком наигранно, "драматично". 

Да, автор прекрасно орудует словами и передает готическую атмосферу, но в плане сюжета много недочетов. 

  

Комментариев нет:

Отправить комментарий